Si quieres algo seguro y bien hecho ve con Lucía.

Yo había realizado la traducción de mis antecedentes no penales de México con una traductora que aparece como certificada pero al final el documento fue regresado porque la persona no pertenece a ATIO, cosa que yo no sabía hasta que me dijeron que tenía que ser alguien de la lista. Mi experiencia trabajando con Lucía fue excelente. Buen trato, trabajo de calidad, todo certificado, rápido, precio adecuado y no me regresaron el documento. Cuando vuelva a necesitar algo, por supuesto la contactaré. Si quieres algo seguro y bien hecho ve con Lucía.

- Stephanie Quiñones

Read More

Profesional, sencillo y rápido

Estaba preocupado con la velocidad del trámite y lo engorroso que podría haber sido en otras circunstancias. Afortunadamente el servicio que brindó Lucía fue muy profesional, sencillo y considerablemente rápido. Encantado con el proceso en general.

- Daniel Echegaray

Read More

Buena relación entre tiempo, calidad y costo.

Cuando vine a vivir a Canadá, me traje toda mi documentación traducida con el fin de reducir las demoras. Sin embargo, me informaron que estas traducciones debían ser realizadas por un traductor certificado en Ontario. Me asustó mucho pensar en este proceso, entre encontrar la persona indicada y el tiempo que ésta demoraría en realizar las traducciones. Trabajar con Lucía ha sido muy agradable. Lo mejor de trabajar con Lucía es que no tuve que salir de casa. Todo lo hicimos por correo. Además, fue rápido. Recomiendo el trabajo que ella realiza, ya que hay buena relación entre tiempo, calidad y costo. Con sus traducciones, pude obtener mi G1 y completar la aplicación para mi residencia permanente.

- Yaris Hernández

Read More

¡Servicio excepcional!

¡Servicio excepcional! Lucía me ayudó cuando necesitaba traducir los sellos de mi pasaporte al inglés para propósitos migratorios. El proceso fue excelente y eficiente de principio a fin. Yo recomiendo encarecidamente a Lucía para cualquier traducción.

- Owen

Read More

Una esmerada atención al detalle

El trabajo de Lucía Hernández se distingue por su calidad profesional y por una esmerada atención al detalle. Además de la seriedad con la que asume su trabajo, sin obviar etapas importantes como la revisión. Quisiera destacar también su puntualidad: ella nunca entregó tarde un solo trabajo, a pesar de haber trabajado muchas veces bajo la presión de fechas de entrega apretadas. También quisiera destacar su cordial y fino trato. Por todo lo anterior, la recomiendo sin reservas.

- Alejandro Zamora (Linkedin)

Read More

Más allá de las expectativas

Lucía desde el primer momento entendió mi prioridad en traducir los documentos. Su seguimiento, agilidad y profesionalismo para aclarar dudas e ir más allá de las expectativas es un gran diferenciador de su servicio. Me encantó su tiempo de respuesta, ya que favoreció mi proceso migratorio. ¡¡¡Totalmente recomendable!!!

- Gabriela Ávila (Linkedin)

Read More

Recomendaría a Lucía a cualquier persona

Gracias a la traducción certificada de Lucía, no tuve ningún problema con mi aplicación de residencia permanente. El servicio al cliente es excelente y el precio muy razonable. Recomendaría a Lucía a cualquier persona que necesite una traducción certificada para cualquier asunto de inmigración. De hecho, tengo un par de familiares interesados en mudarse a Toronto y les voy a aconsejar que contacten a Lucía.

- Oscar Paez

Read More